KEIF LLAMA Interview with Matt Howarth

Conducted by Michael Ryan 12.98

To promote the publication of Howarth's new OneShot comic book KEIF LLAMA: GAS WAR by Oni Press in March 1999.

Ryan
Keif has previously appeared in the six issues of your book PARTICLE DREAMS (1986-87, Fantagraphics Books) and her own six-issue mini-series, KEIF LLAMA: XENOTECH (1988-89, Fantagraphics Books). Who is Keif Llama and what is a Xenotech?

Howarth
In a galaxy filled with intelligent alien life forms, interaction is a given, and communication is a necessity. Translation is easy, but "understanding" can be quite elusive between species. It is the job of a Xenotech to facilitate understanding such inter-species comunication. Keif Llama (pronounced "keef yamma") is a young female Xenotech who works for Confed, the commonly accepted galactic government. She is excellent at her job...perhaps too excellent, for she adds heart to what is otherwise dry and conscienceless work. Her solutions to assigned problems are not always what the government intended.

Ryan
We should mention the origin of Keif's name. Care to retell the story?

Howarth
Essentially, her name is a reconstruction of SF author Keith Laumer's name. While creating the Keif character, some friends drew comparisions between her and Laumer's Retief galactic diplomat character. I'm afraid that the connection ends there, for Keif is hardly as ballsy and cocksure as Retief manages--she is young, still learning, and constantly undermined by complaints from the Head Office concerning her solutions (which usually solve problems to the benefit of all involved, not just the most powerful party).

Ryan
Why the long wait between the last mini-series and this book?

Howarth
I've always had a strong desire to do more Keif stories--I really like the character a lot, not to mention the option of dealing with alien life forms. Over the years, it's become quite evident that the readers REALLY liked Keif too. But no publisher showed any interest until recently.

Ryan
Why did you choose Oni Press to publish this book?

Howarth
The obvious answer is that Oni showed an interest in Keif. Besides that, though, I've always wanted to work with Bob Shreck, who heads up Oni.

Ryan
Extrapolating real science into the realm of science fiction to come up with an interesting storyline is something you share with authors like Hal Clement. What comes first in a Keif Llama story, the 'hard-science' concept or the underlying story?

Howarth
Firstoff, the blame for my strong fascination with alien life forms can be directly placed with my reading the writings of Hal Clement very early on. His writings and other SF authors were the ones who got me interested in hard science and the application of such in my own writing.

Oddly enough, it's the setting that usually comes first in creating a Keif Llama story. I'll pick a particular type of planet or space anomaly, then spin some hard science tangent on the repercussions of said setting. Then the storyline drops right into place at that point, often getting mutated halfway through the story with another storyline that occurs to me while working deeply with the interacting parts.

Ryan
You once stated that the stories in Keif's solo book came before those in the PARTICLE DREAMS series, but, upon rereading those stories recently, I distinctly got the impression that the reverse is true (with one exception). For those die-hard Keif fans out there, what is the correct chronology of her stories?

Howarth
The stories in the KEIF LLAMA: XENOTECH series do come chronologically before the Keif stories in PARTICLE DREAMS. The stories in the KL series display her first jaunt into space, setting the tone of the Head Office's displeasure with her solutions. While in the PD stories, she is a more confident xenotech, managing to find solutions that seem to please the Head Office while benefitting the alien locals more directly.

Ryan
How do the Keif Llama stories tie into your Mad Empress/Galation stories?

Howarth
The connections between my Keif stories and Mad Empress tales have always been tenuous. The Empire/Galation War happened far back in the dim history of Keif's universe; data concerning the conflict has become drenched in legend and myth, resulting in most people not putting much literal belief in the myths of Empire. We can only assume that the Empire is no longer, since if it still existed, there would be constant evidence, as the Empire's sole goal was to speed up the inevitable heat-death of the universe by destroying anything it came upon. (It should be noted that the Empire that recently appeared in THOSE ANNOYING POST BROS 62 was not the Empire of Keif's universe. It was another Empire, in another reality--encountered by the Post Bros as they shift between alternate realities.)

It is in KEIF LLAMA: GAS WAR that these connections rear their ugly head--as Keif discovers an ancient Empire artifact, resulting in the devilishly difficult task of keeping it out of everyone's hands.

Ryan
The Mad Empress recently appeared in THE ANNOYING POST BROS. Is there any chance we'll see Keif crossing over with them? Is there any over-arcing relationship between characters like the Post Bros., Keif Llama, and Konny & Czu? Do they exist in the same universe(s)?

Howarth
While the Post Bros (by their very definition of bad boys) are wont to go where they please, I try to keep my different series separated in my head and on paper. Keif and the Empire co-exist in the same universe, but are separated by vast aeons of time. Meanwhile, the alien con artists Konny & Czu remain in their own separate universe, dictated by my rule that you'll never see anything remotely humanoid or terrestrial in a K&C story.

Ryan
Of all the characters you've created, Keif strikes me as being the most normal and the most real. She's a civil servant working for the galaxy wide Confed government and has to deal with the banal realities of a real job like many of us have--a red-tape fouled, bloated bureaucracy that functions more by inertia and blind luck then competent organization--while having incredible adventures just trying to do her job. Why does she stay with this job when she could be making a bazillion dollars by going freelance?

Howarth
The other prominent difference between Keif and many of my other characters is that she "cares" and possesses a conscience and ethics. Her father was a Confed diplomat who died doing his job (she never knew her mother). Keif was schooled by Confed and trained to use her ability as a xenotech. She feels a bond with Confed, despite the Head Office's cold way of viewing the galaxy. True, she could make more money by going freelance, but in the end, being freelance would hamper her options of "helping" people. Without the backing threat of Confed intervention, she would be nothing but a consultant whose findings might get overruled by greedy industry.

Besides...part of Keif's charm in my mind is seeing her face the double problem of solving the dilema at hand while dodging the empty-hearted bureacracy rules.

Ryan
You seem to have a real affection for your female characters; Keif, the Caroline clones of Bugtown, & Jeri Cale (Russell Post's current girlfriend and Ron Post's ex-wife), just to name a few. They're all bright, self-reliant, seem to have a good sense of humour, and can generally be trusted to be the sole source of sanity in whatever insanity is going on about them. Are these characteristics based on your observation of male/female interactions in the real world?

Howarth
I think this situation with my female characters simply comes from my affinity with the female mentality. In Bugtown, all the male characters are into fast action and instant gratification...it follows that somebody's got to be thinking about what happens afterwards. With Keif, her inate ability as a xenotech dictates that she be capable of seeing the long effect of any action.

Ryan
Music plays a big role in books like SAVAGE HENRY and THOSE ANNOYING POST BROS., and you're known to create while listening to a wide assortment of eclectic music. Is there an underlying 'soundtrack' for the new Keif Llama book?

Howarth
Actually, yes, there is: Ashra's "Sauce Hollandaise" live CD release on Serie Poeme in Germany (see http://www.ashra.com for more data). I felt it possessed the right balance of spacey trance and dynamic drama to fit the story.

Music is an overpowering aspect to my work. Besides always working with weird music playing (loud and into headphones), music often will influence my creative process in a non-verbal manner. A particular epic passage of music can spin my brain off into other tangents, conjuring strange visuals in my mind. Trust me--one needs something long and surging to keep one going while inking all those tiny lines and dots. And frequently, the names of aliens or alien worlds come from the names of obscure musicians.

Ryan
The American Space program seems to be in the doldrums these days--it takes a disaster like the Shuttle tragedy to get the publics attention. Yet, mention the possibilities of life on Mars, like we had two years ago, and the public and media interest in interplanetary space goes off the map. What does NASA need to do to revitalize the space program (do we need to?)?

Howarth
I am a firm supporter of the Space Program, whether it be NASA or any nation's endeavours. We may have many problems to solve on our own world, but ignoring space to concentrate on homebound hassles is akin to bandaging a hand while your foot still hurts (and having to hobble on that hurt foot to get the bandage for the hand). The need for more resources (for mankind to blindly plunder) will inevitably take us out into space just as fast as the desire to expand our understanding of the universe we live in.

I used to get the NASA channel on my cable hookup (until my narrowminded cable provider dropped it, replacing NASA with another shopping channel). It was not uncommon for me to veg out for hours in front of the NASA channel, staring wistfully at shots of the earth from a shuttle-borne camera. I'll never forget one sequence, in which an astronaut displayed the physics action of various toys in a zero gravity environment.

It's this sense of wonder that has gone out of the public's impression of space travel. Alas, human nature becomes quickly bored with anything that doesn't constantly produce discoveries full of awe. Discovery of alien life would be great, not because it'll prove that we're "not alone", but because it'll give human nature something to be actively curious about.

Ryan
If there was one Law of Physics you could change, what would it be?

Howarth
Frank Zappa once made the observation that mankind incorrectly believes that hydrogen is the most common element in the universe--where the common element in the universe is stupidity. I agree with him, and hope that this state will one day change.

Murphy's Law (that if anything can go wrong, it will) is another one I'd like to see change. Another one is Sturgeon's Law (that 99% of everything is crap).

Flippant answers, perhaps...but these "laws" seem to affect our everyday lives just as concretely as do any of the Laws of Thermodynamics.

Ryan
If somebody offered to let you do your Dream Project, what would it be?

Howarth
That's not an easily answered question...since I've gotten to do what I would consider "Dream Projects" several times throughout my career. I've gotten to do illustrations for four books by Philip K.Dick...I've worked with several musicians whose music has inspired me (Klaus Schulze, Hawkwind, Richard Pinhas)...I've even gotten to do a graphic adaptation of British author Colin Wilson's SF novel "The Mind Parasites" (a book that severely changed my life when I read it as a teenager).

Alas, that last one has remained unpublished so far. So...I guess my Dream Project would be to find a publisher for my "Mind Parasites" adaptation. Until then, it sits on a shelf in my Attic Studio along with the numerous other projects that are looking for publishers.

I may pause every once in a while, but the work doesn't ever seem to stop. I prefer it that way.

Michael Ryan is a Canadian dinosaur palaeontologist, as well as being co-writer (with Mark--Xenozoic Tales--Schultz) and creator of "SubHuman" for Dark Horse Comics. The Washington Post described SubHuman as, "Abyss" meets "Sea Hunt" meets "Baywatch", "...sequential art fans will be very pleased with this four-part, science-fact-and-science fantasy thriller". "SubHuman" is available now from finer comic shops everywhere. Michael also believes that everyone should own a copy of Hawkwind's "Space Ritual".

Interview text copyright © Matt Howarth and Michael Ryan 1999



[Craig's World]

Like what you see? You can buy Matt's work at the Bugtown Mall
All images copyright © Matt Howarth. Used by permission. All rights reserved
Everything else copyright © 2003 Matt Howarth and Craig Smith unless otherwise noted.